A Comparison of Alternative Approaches for the Synthetic Generation of a Wind Speed Time Series