The University of Massachusetts Amherst
HFA - College of Humanities & Fine Arts view HFA submenu
Section Menu

Video

UMass Amherst Online Certificate Translation and Interpreting - Students' Testimonial

View Transcript

0:02 - I'm about to complete my Certificate in Professional Translation and Interpreting.

0:06 - I learned so much. I had no idea of everything...

0:12 - that translation and interpreting encompasses.

0:17 - The certificate program in translation and interpretation has been...

0:20 - a very good experience for me. The online asynchronous format...

0:24 - of the classes meant that I had this opportunity for continuing education...

0:27 - even as part of my life as a working interpreter and translator in Central America.

0:37 - In addition to being great...

0:38 - our professors are real people. They are kind and encourage you.

0:44 - They're always in communication.

0:49 - I found access to a pretty carefully curated library of academic thought...

0:53 - and writing and professors who encouraged me to dive into that...

0:56 - to find the parts that were interesting and exciting to me...

1:00 - to challenge myself and dig into the complexities of the profession and the field.

1:06 - It was really fun working with all my classmates.

1:08 - They come from all over the world, different nationalities and experiences.

1:12 - Some are already working professionals in translation and interpreting...

1:16 - others are coming into it from other areas of work. Many of them are studying...

1:21 - in the United States but some are doing the coursework from overseas.

Online Certificate Translation and Interpreting - Students' Testimonial

Uploaded Mar 17, 2020

Uploaded Mar 17, 2020