NewsSubscribe
John Hennessy's Translation Featured as Poem of the Week
Thursday, May 11, 2023
Thursday, May 11, 2023
One of John Hennessy's translations is Poem of the Week at the TLS. Read "Underground Zoo" by Yuri Andrukhovych and translated by Hennessy.
Hennessy and his co-translator, Ostap Kin, read at the Massachusetts Poetry Festival last Saturday. They presented work from their new project, a selected poems by Yuri Andrukhovych, as well as work from their new anthology of poems about the Holocaust massacre in Kyiv (1941-1943), Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond, just out as part of the Harvard Library of Ukrainian Literature. The book is a dual-language volume featuring translations by Hennessy and Kin—poems written between 1941 and 2018 by two dozen poets.
Hennessy's own poems are forthcoming this month in Hanging Loose and Matter: a monthly journal of political poetry and commentary.
For more on Hennessy's work, see his faculty profile.