Coloquio Internacional
España: Laberinto de Exilios
18 y 19 de Octubre 2002
Patrocinado por:
The Spanish and Portuguese Department at UMass-Amherst.
The Judaic and Near Eastern Studies Department at Umass-Amherst.
The Program for Cultural Cooperation Between Spain’s Ministry of Education, Culture, and Sports and the United States’ Universities.
Dean Edwards of the College of Humanities and Fine Arts at Umass-Amherst.
The Spanish Departments at: Mount Holyoke College, Amherst College, and Smith College.
|
Viernes 18 |
|
|
8:30 -9:30 |
Inscripción y Bienvenida Umass-Amherst: Herter Hall -Lobby Piso 4 |
|
9:30 -12:00 |
La identidad exiliada Herter 301 |
|
|
Mar Inestrillas - University of Nevada-RenoUna mirada hacia el pasado: exilio y autobiografía en María Zambrano. |
|
|
Salvador J. Fajardo - Binghamton University (SUNY).José Moreno Villa in Exile: From Nostalgia to Engagement. |
|
|
Ofelia Ferrán - University of North Carolina-Chapel HillWhat’s in a Name? Exilic Identities in the Work of Jorge Semprún. |
|
|
Liliana Dorado - Texas A&M University-KingsvilleEl exilio de una republicana española en la década del veinte: el caso de Mercedes Pinto. |
|
Barbara Zecchi - John Hopkins UniversityEl doble exilio de la mujer española |
|
|
12:00 - 2:00 |
Descanso Sesión de tarde en: Mount Holyoke College |
|
2:00 - 3:45 |
Primeros exilios, primeras expulsiones Warbeke Room, en Pratt/Hammond |
|
|
Ángel M. González García - Union CollegeDe cómo perdió el rabo el perro de San Roque: El morisco como médico y como enfermedad en Quien mal anda en mal acaba |
|
|
Domingo Ledesma - Brown UniversityEl buen Ricote: Una imagen del exiliado histórico en la segunda parte de El Quijote. |
|
|
Julio Vélez-Sainz – University of Massachusetts-AmherstFour Excerpts of Dirt and Exile: Jews and moriscos; Quevedo and Juan Goytisolo. |
|
|
Julia R. Lieberman - Saint Louis UniversityRecordando España y Portugal desde el exilio: sermones sefarditas, 1629-1724 |
|
4:15 - 6:00 |
Espacios de la memoria |
|
|
José Ignacio Alvarez-Fernández - Boston College/Michigan State UniversityLos "lugares de la memoria" de la represión franquista. |
|
|
María Estela Harretche - Smith CollegeLa memoria de la palabra. |
|
|
José Ángel Sainz - Mary Washington CollegeA vueltas con Las Vueltas: el drama del retorno de Max Aub. |
|
|
Ana González Tornero - Brown UniversityFronteras de la patria y fronteras del exilio: Ramón Gaya, nómada del arte. |
Homenaje a Luis Cernuda
Warbeke Room, en Pratt/Hammond
Salvador J. Fajardo
|
Sábado 19 |
|
|
|
|
|
9:00 -10:30 |
Organización política en el exilio UMASS: Herter 301 |
|
|
María Llombart Huesca - Universidad de ParísEstrategias culturales y exilio. Un ejemplo: los catalanes en Francia (1939-1959). |
|
|
Nancy Pérez Rey - Universidad de Santiago de CompostelaEspaña Libre: portavoz de la ayuda a los refugiados españoles desde Nueva York (1939-1942). |
|
|
Dolores Pla Brugat - Dirección de Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e HistoriaEl exilio español en México: una migración organizada. |
|
11:00 –12:30 |
Deportación / Exterminio |
|
|
Miren Edurne Portela - University of North Carolina-Chapel HillExilio interior, infiernos carcelarios: presas políticas y sociales del franquismo. |
|
|
Pepa Novell - Brown UniversityTres miradas al Recih o el lenguaje contra el olvido |
|
|
Francie Cate-Arries - The College of William and MaryThe Quixotic Spectacle of Civil War Exile in French Concentration Camps: Eulalio Ferrer’s Entre alambradas, a Captive’s Tale. |
|
12:30 - 2:30 |
Descanso |
|
2:30 - 4:30 |
La condición del exilio |
|
|
Michael Iarocci - University of California-BerkeleyRomantic Exile and the Subject of Modernity. |
|
|
José María Naharro-Calderón - Universidad de AlcaláUniversity of Maryland-College Park Entre "Me duele España" y "España va bien." |
|
|
Mireya Folch-Serra - University of Western OntarioSpanish Media and Republican Exiles: the Creation of an Image (1939-1975). |
|
4:15 - 6:15 |
Debate Ponentes Invitados
|