Cómo descargar e instalar MDL Chime, programa de uso libre
This Page in English
¿Qué es Chime?
Revisado 21 de marzo 2004.

Descargar e instalar de forma libre Chime le tomará sólo unos minutos, sin embargo el acceso al sitio web de MDL (única fuente) requiere un poco de paciencia.

Va a descargar el programa instalador de Chime , que ocupa unas 3 megas. La descarga en sí misma tardará al menos 7 minutos en un módem de 56K, pero mucho menos si posee una conexión más rápida.

Es posible que necesite imprimir esta página, dado que tendrá que cerrar el buscador para completar el proceso.

    Registro
  1. Necesita dar algunos pasos más abajo una vez que vaya a www.mdl.com.
  2. Abra el menú Downloads en la barra superior, y seleccione Download Products.
  3. haga click sobre el enlace login .
  4. Si es la primera vez que accede, haga click sobre el enlace Registration. Se le requerirá que rellene un pequeño formulario. Su password le será enviado por e-mail inmediatamente.

    Registrarse y descargar

  5. Una vez reciba el password por correo, repita las etapas anteriores (si es necesario) y conéctese (login).
  6. Abra el menú Select a Product y escoja MDL Chime.
  7. Haga click sobre el enlace Windows o Macintosh según su conveniencia. (MDL Chime no existe para linux u otras plataformas)
  8. Haga click en Start Download. Guarde el programa de instalación en un lugar donde pueda encontrarlo.

    Instalación

  9. No se preocupe por los mensajes de MDL diciendo que Chime no funciona con Windows 98 o Netscape 4.8. ¡Funciona perfectamente con estos sistemas!
  10. En Windows, Si había instalado Chime previamente, desinstale la versión antigua: Inicio, panel de control, Añadir/quitar programas. Si Chime estaba instalado en ambos Internet Explorer y Netscape, asegúrese de desinstalarlo de forma separada para cada uno.
  11. Arranque el programa de instalación:

    Test

  12. Seleccione esta página en sus marcadores.
  13. Exit/salga de su buscador. Reinicie el buscador. Esto es necesario para cargar Chime.
  14. Haga click sobre ATP. Aparecerá una nueva ventana. Debe ser negra, mostrando una molécula de ATP en bastones delgados (armazón), que puede ser rotada con el ratón (botón izquierdo apretado).


Comentarios a Eric Martz.