8:00 pm
Fine Arts Center Concert Hall
$15 General Public, $8 Seniors/low income, $5 Students

In collaboration with Magic Triangle
Improvisational in nature and hybrid to the core, "In What Language?" is a 21st-century song cycle combining music by pianist-composer Vijay Iyer with spoken text by poet/hip-hop artist (and Hampshire College graduate) Mike Ladd. The piece depicts the interior monologues of various travelers and laborers of color confronting the hyper-globalized setting of an international airport. The work - scored for seven musicians and four speaking voices - is directed by Rachel Dickstein, and features lighting design and video projections by Clifton Taylor. "Playing odd-meter funk, lulling ambient chords, blots of rhythm under Indian-accented raps, it's that elusive thing, underground political music that sounds good," writes Ben Ratliff in The New York Times. "And though its points of origin are far from the mainstream of either hip-hop or jazz, let's count it as a breakthrough hip-hop-jazz fusion. Because if we do, it's one of the smartest I've heard, and one of the few that really works."